辭舊迎新之際，由全國高等學校大學外語教學研究會、中國學術英語教學研究會、中國高校英語寫作教學聯盟聯合主辦，批改網（www.pigai.org）承辦的覆蓋全國在校大學生的“批改網杯”首屆全國大學生英語翻譯大賽決賽結果公布。大賽歷時5個月，共有300余所高校、23.8萬余名學生參賽。我校物聯網工程學院（信息安全學院）人工智能201班夏龍海同學獲得全國高職組唯一一個特等獎，李爽老師獲評“優秀指導教師”。
2021年6月30日收到大賽組委會發布的賽題后，精準破題，圍繞“不躺平才是我輩該有的覺醒”漢譯英賽題和“第一個加入新中國國籍的外國人、最美奮斗者 --- Shafick George Hatem”英譯漢賽題，歷時五個月，在基礎部黨總支的正確引領下，抓緊“第一課堂輸入”，精心組織“100天講述中國共產黨對外交往100個故事”中英互譯教學活動，促進黨史學習與課程教學深度融合，有效推動“課程思政”“導學思政”建設；抓強“二語文化熏陶”，聯手“大飛哥說黨建”修養軒，在“雙區”開展雙語講活黨史故事系列專題活動，在翻譯中傳承黨的精神，感受紅色文化熏陶，引導學生在“內卷”與“躺平”之間,尋求到了一種蓬勃生長(human flourishing)的方式；抓優“翻譯大賽歷練”，借助比賽平臺大數據推動教育信息化與高職英語教學的融合，充分運用英語語言學習技能，以黨史學習為引領，融合首屆翻譯賽事、賽制、賽題，深入剖析“內卷”和“雙減”所反映的當今中國社會高度競爭帶來的壓力和商業化帶來的沖擊以及中國政府和社會的應對措施，將2021年度雙語熱詞融于備賽方案，通過線上線下“雙驅”貫穿于課內課外全過程，既加深了同學們對時事熱點的理解，也促進了師生交流互動，學習專業詞匯，確定最合理的翻譯方案，提升了學生的語言文化認同感和責任感，提高了英語學科教學質量。
最終，我校選拔208名學生參加了初賽，4名入圍最后的決賽。嚴格篩選忙備賽，刻苦訓練展風采。面對決賽“讓教育回歸本位：‘雙減’不只做減法”漢譯英賽題和“化‘內卷’困境為前進動力”英譯漢賽題，我校學生從容應對，將平時所學應用于比賽，取得了優異的成績：人工智能201班夏龍海同學獲得全國高職組唯一一個特等獎，電科202班黃乙同學獲得三等獎，網絡201班桑林俐同學獲得優勝獎。此次比賽也是基礎部黨總支以“黨建+”引領學科建設，提高組織能力，不斷創新黨建工作新模式所取得的新成果。
